Configurer l'alternance d'un écran entre départs, arrivées et vos diapositives

Comment configurer le cycle d'alternance d'un écran, combien de temps chaque vue reste affichée, et pourquoi l'intervalle d'actualisation des données de vol dépend de votre formule plutôt que d'un réglage.

8 min de lectureDernière mise à jour : 1/15/20240

Configurer l'alternance d'un écran entre départs, arrivées et vos diapositives

Cet article explique ce que le tableau fait défiler, où le modifier, et pourquoi l'intervalle d'actualisation des données de vol n'est pas un réglage. L'alternance se configure écran par écran : si vous en exploitez plusieurs, chacun peut se comporter de manière totalement différente.

L'alternance repose sur deux interrupteurs, pas un seul

Il existe deux options indépendantes, et le carrousel démarre dès que l'une des deux est active. À la création d'un écran, les deux sont activées.

  • Alterner les vols automatiquement (Départs ↔ Arrivées) fait basculer la vue des vols entre les deux sens.
  • Vos diapositives ajoute au même cycle les diapositives que vous avez affectées à cet écran.
  • Savoir qu'il s'agit de deux réglages distincts aide lorsque l'alternance semble en panne. Si vous désactivez l'alternance automatique mais laissez les diapositives actives, le tableau bouge quand même : il reste sur un sens de vol, puis déroule les diapositives. Si vous désactivez les deux, le tableau affiche une seule vue figée et ne change jamais.

    Où se trouvent les réglages

    Ouvrez Affichages dans le portail, ouvrez l'écran à modifier et restez sur l'onglet Apparence. Deux sections y pilotent le cycle :

  • Ce que le tableau affiche contient le Type de Vol (Départs, Arrivées ou Les Deux), la variante de mise en page, la répartition des colonnes et l'option Alterner les vols automatiquement.
  • Vos diapositives contient l'option Vos diapositives et le champ Afficher les vols pendant.
  • Le champ Afficher les vols pendant n'apparaît qu'une fois l'une des deux options activée — avant cela, une durée n'aurait aucun sens.

    Combien de temps chaque vue reste affichée

    Afficher les vols pendant est un simple champ numérique, de 5 à 300 secondes, et un nouvel écran démarre à 120 secondes. La valeur s'applique à chaque vue de vols du cycle : avec l'alternance automatique activée, les départs restent affichés ce temps-là, puis les arrivées exactement autant.

    Les diapositives ont leur propre minutage. Chacune porte la durée que vous lui avez donnée à sa création, et vous pouvez remplacer cette durée pour un écran précis au moment de l'affecter.

    Il n'existe ni liste d'intervalles prédéfinis ni mode « manuel uniquement ». Un écran qui ne doit jamais changer de sens est un écran sur lequel vous désactivez Alterner les vols automatiquement ; il reste alors sur le sens choisi sous Type de Vol.

    L'ordre dans lequel le tableau se déroule

    Tout activé, un cycle complet donne ceci : départs, arrivées, puis un passage pour chaque diapositive affectée dans l'ordre que vous avez défini, puis retour aux départs. Désactivez l'alternance automatique et la partie vols se réduit à une seule vue dans le sens configuré, les diapositives continuant de suivre.

    Le passage des départs aux arrivées est une coupe nette, sans effet de transition. Les diapositives apparaissent en fondu sur une demi-seconde. Ni l'un ni l'autre n'est paramétrable, et il n'existe aucun réglage de style de transition.

    Faire entrer les diapositives dans le cycle

    Les diapositives résident dans un pool central plutôt que sur chaque écran : en créer une ne suffit donc pas à la faire apparaître sur un tableau.

  • Allez dans Pool de Diapositives dans le portail et choisissez Créer une diapositive. Une diapositive comporte un titre, du contenu, une image facultative et une durée d'affichage ; le formulaire conseille de rester entre 5 et 60 secondes. Les flèches haut et bas du pool définissent l'ordre dans lequel les diapositives sont proposées.
  • Ouvrez l'écran voulu, allez sur son onglet Contenu et ajoutez-y des diapositives depuis le pool. C'est dans cet onglet que vit l'ordre de passage propre à cet écran, et c'est là que vous pouvez donner à une diapositive une durée différente de celle du pool.
  • Les diapositives nécessitent une formule Pro ou Premium. En Basic, l'option Vos diapositives reste verrouillée et le pool ne vous laisse rien créer.

    Le mode d'affichage change ce que fait l'alternance

    Le Mode d'Affichage, sur l'onglet Général, est réglé sur Écran TV par défaut et détermine si quelqu'un peut interrompre le cycle.

  • Écran TV ne se met jamais en pause. Aucun événement tactile ou souris n'est enregistré : le tableau continue de tourner quoi qu'il se passe devant lui.
  • Écran Tactile et Widget Web suspendent l'alternance pendant 30 secondes après un toucher ou un mouvement de souris, puis reprennent le cycle.
  • Le mode Widget Web va plus loin : l'alternance, les diapositives et le défilement automatique y sont tous désactivés, car un widget intégré à une page n'a pas vocation à bouger tout seul.

    Alternance et mises en page multicolonnes s'excluent

    Si vous choisissez la mise en page à deux ou trois colonnes, les réglages de sens par colonne apparaissent grisés. C'est volontaire. Tant que Alterner les vols automatiquement est actif, chaque colonne affiche la phase en cours du cycle : attribuer un sens par colonne n'aurait donc aucun effet. Désactivez l'alternance automatique et la répartition des colonnes se débloque — l'éditeur propose d'ailleurs un bouton Désactiver l'alternance pour cela. Il faut choisir : alterner dans le temps, ou répartir par colonne.

    Le défilement automatique est un autre mouvement

    Les longues listes de vols défilent aussi d'elles-mêmes. Cela se règle sur l'onglet Comportement, dans la section Défilement Automatique, et n'a rien à voir avec l'alternance. Vous pouvez le désactiver, régler la vitesse et définir combien de temps la liste patiente avant de recommencer à défiler. Un écran peut alterner sans défiler, ou défiler sans alterner.

    L'alternance des langues

    Si plusieurs langues sont sélectionnées pour un écran, il les fait défiler également. Les deux réglages se trouvent sur l'onglet Comportement, sous Paramètres de Langue : les langues elles-mêmes et un Intervalle de Changement de Langue qui accepte de 10 à 600 secondes et démarre à 60. Le champ d'intervalle n'apparaît qu'une fois une deuxième langue choisie, puisqu'avec une seule il n'y a rien à alterner.

    Basic couvre une langue à la fois, Pro deux, et Premium la liste complète.

    Enregistrer, et quand l'écran en tient compte

    L'éditeur possède un unique bouton d'enregistrement, qui apparaît en bas de page dès que vous modifiez quelque chose : il signale des modifications non enregistrées et propose de les abandonner. Il n'y a pas d'enregistrement séparé par section.

    Vous n'avez ensuite rien à faire sur l'écran du hall. Un affichage en fonctionnement relit sa configuration toutes les 20 secondes : une modification enregistrée dans le portail prend donc effet dans ce délai environ.

    À quelle fréquence les données de vol sont actualisées

    Ce n'est pas un réglage. L'intervalle d'actualisation dépend de votre abonnement, et de rien d'autre :

  • Basic actualise toutes les 60 minutes.
  • Pro actualise toutes les 30 minutes.
  • Premium actualise toutes les 5 minutes.
  • Un nouveau compte est en Basic : le point de départ est donc horaire. L'API de configuration refuse explicitement toute tentative de modifier l'intervalle, et le cache côté serveur utilise le même intervalle — recharger le navigateur sur l'appareil d'affichage ne produira donc pas de données plus fraîches avant la fin de l'intervalle. Attendre ou passer à une formule supérieure sont les deux seules options utiles.

    Une actualisation rapporte le statut des vols, la porte et le terminal, les horaires prévus, ainsi que les vols nouvellement apparus au programme. Le widget météo suit son propre rythme d'une demi-heure et ne dépend pas de la formule.

    Si l'appareil perd sa connexion, le tableau affiche une bannière hors ligne et continue de montrer les données déjà en mémoire. Ces données ne survivent pas à un rechargement : un affichage rechargé hors ligne revient vide.

    Paramètres d'URL

    La page d'affichage lit exactement deux paramètres d'URL ; en inventer d'autres n'a aucun effet.

  • `?display=<id>` choisit lequel de vos écrans l'adresse affiche. Chaque écran a la sienne, que vous copiez depuis son onglet Aperçu & URL.
  • `?preview=1` rend le tableau sous forme d'image fixe : alternance, diapositives, défilement automatique et changement de langue sont figés, et la page n'envoie aucun signal de présence — elle ne peut donc pas faire passer un écran hors ligne pour un écran actif. C'est ce que le portail utilise pour ses propres aperçus.
  • Il n'existe aucun paramètre pour l'intervalle d'alternance, l'intervalle d'actualisation, la vue de départ, la lecture automatique ou les transitions. Tout cela se règle sur l'écran lui-même.

    Des réglages pour commencer

    Pour un hôtel dont le tableau des départs est très consulté, accordez aux vues de vols un passage plus long — environ 60 secondes chacune — et gardez les diapositives courtes, autour de 15 secondes, afin que les clients qui cherchent leur vol n'attendent pas la fin de vos contenus. Pour un hôtel avec seulement une poignée de vols pertinents, 30 secondes par vue de vols et 30 secondes par diapositive donnent un partage plus équilibré, puisqu'il y a moins à lire côté vols.

    Quand rien ne tourne

    Passez les causes en revue dans cet ordre. L'écran est en mode Widget Web, où l'alternance est désactivée par conception. Les deux options sont désactivées, ce qui laisse une seule vue statique. Les diapositives sont activées mais aucune n'a été affectée à cet écran sur son onglet Contenu : il n'y a donc rien d'autre que la vue des vols. L'adresse se termine par ?preview=1, ce qui fige délibérément le tableau. Ou JavaScript est désactivé dans le navigateur de l'appareil d'affichage — tout le cycle s'exécute côté client, sans quoi le tableau n'avance jamais.

    Prochaines étapes

  • L'éditeur d'affichage parcourt les autres onglets du même écran.
  • L'ordre de passage détaille l'affectation et le classement des diapositives.
  • Plusieurs écrans explique comment donner à chaque écran un rôle distinct.
  • Choisir une formule et son prix liste ce qui change à chaque niveau, y compris l'intervalle d'actualisation.
  • Cet article vous a-t-il été utile ?