Concevez votre tableau : styles et réglages fins
Choisissez un style pour votre tableau des vols, puis affinez l'en-tête, la liste des vols, la typographie, le mouvement et plus encore dans l'onglet Design, avec un aperçu en direct à côté de chaque réglage et la formule requise pour chaque option.
Concevez votre tableau : styles et réglages fins
L'onglet Design de chaque écran donne son look à votre tableau des vols en deux étapes. Vous choisissez d'abord un style, qui remplit de nombreuses options d'un coup. Puis vous affinez ce que vous voulez, section par section, pendant qu'un aperçu en direct à côté des réglages montre le résultat. Cet article parcourt les deux étapes et indique la formule requise pour chaque option.
Commencer par un style
Ouvrez Affichages, choisissez un écran et allez dans l'onglet Design. La galerie de styles se trouve en haut, avec six styles :
Les six styles activent le décalage de pixels, qui protège les téléviseurs allumés toute la journée.
Sous les styles, Afficher les looks classiques (14) ouvre une carte pour chacune des 14 palettes. Un look classique associe sa palette aux options standard et nécessite la même formule que la palette.
La carte d'un style que votre formule n'inclut pas indique la formule requise et ne peut pas être choisie. Si un style contient quelques options au-delà de votre formule, sa carte indique combien de réglages sont laissés de côté.
Ce qu'un style change, et ce qu'il ne touche jamais
Un style est un point de départ, pas un réglage qui reste attaché à l'écran. Le choisir copie ses valeurs dans le formulaire, et rien n'arrive à l'écran tant que vous n'appuyez pas sur Enregistrer.
Tous les styles agissent sur le même groupe d'options, à savoir celles que modifie l'un ou l'autre des styles : la taille du texte, les colonnes terminal et porte, la façon de nommer les destinations, le grand titre, le sous-titre, les secondes de l'horloge, le style du statut, la limite du compte à rebours, les chiffres, les titres en majuscules, le style des lignes, le passage par pages, l'animation des lignes, le style de la météo, le mode bilingue, le nombre de vols et l'heure de mise à jour dans le pied de page, et le décalage de pixels. Chacune prend la valeur du style ou revient au standard, de sorte que passer d'un style à un autre vous donne vraiment le nouveau look. Tout ce que vous avez réglé par ailleurs, comme les filtres, le code QR, l'annonce, le mode nuit, l'arrière-plan ou vos propres textes, reste tel quel.
Un style ne change jamais le logo, les langues, les aéroports, la mise en page, les diapositives ni le mode d'affichage.
Les valeurs que votre formule n'inclut pas ne sont pas appliquées. Ces options gardent ce qu'elles avaient, et une courte remarque indique combien de réglages ont été laissés de côté.
Si vous modifiez l'une de ces options après avoir choisi un style, sa carte affiche Personnalisé. Les couleurs ne comptent jamais comme une personnalisation.
Couleurs
Chaque style suggère une palette. La case Adopter les couleurs du style, sous la galerie, décide si le choix d'un style applique aussi cette palette. La case démarre cochée, sauf si l'écran a déjà ses propres couleurs, issues des champs de couleur Premium ou d'une couleur de marque de l'assistant de configuration. Case cochée, la palette du style remplace la palette actuelle et les couleurs propres sont effacées ; case décochée, vos couleurs restent exactement telles quelles. Une palette au-delà de votre formule est laissée de côté, et le reste du style s'applique malgré tout.
Annuler et réinitialiser
Après chaque changement de style, une remarque apparaît avec Annuler, et le même bouton se trouve dans les outils de design, sous les sections. Annuler fonctionne aussi après l'enregistrement : le design enregistré avant le changement est rétabli et enregistré à nouveau. Réinitialiser au style devient disponible dès que vous avez personnalisé un style ; il réapplique les valeurs du style sans toucher à vos couleurs. Réinitialiser le design ramène toutes les options de design au tableau standard, tandis que le logo, les couleurs et le modèle, les langues, l'aéroport, la mise en page et les diapositives restent tels quels. Les deux actions peuvent être annulées.
Réglages fins, section par section
Sous la galerie, les options sont regroupées dans des sections repliables, et chaque section indique combien de ses options diffèrent du tableau standard. Certaines options n'apparaissent que là où elles ont un effet, par exemple les secondes uniquement avec l'horloge numérique et le tapis à bagages uniquement lorsque le tableau affiche les arrivées. Une option masquée garde sa valeur.
Les options au-delà de votre formule restent visibles avec un badge de formule. Si votre groupe hôtelier a défini et verrouillé une option, elle affiche Défini par votre groupe ; l'article sur les réglages du groupe explique le fonctionnement.
Couleurs et modèle
Cette section contient les 14 palettes : cinq dans toutes les formules, neuf de plus en Pro, et vos propres couleurs en Premium. Tout ce qui concerne les couleurs est expliqué dans l'article sur les couleurs.
En-tête
Dans toutes les formules, vous choisissez le grand titre « Départs » ou « Arrivées », le sous-titre (« Informations de vol » ou aucun), les secondes de l'horloge et une date longue, courte ou masquée. Le logo fonctionne lui aussi avec toutes les formules. Pro ajoute un sous-titre personnalisé de 60 caractères au maximum, l'horloge analogique, jusqu'à trois horloges mondiales, la taille du logo, la ligne d'accent sous l'en-tête et la mise en page d'en-tête Barre de titre, ainsi que la météo avec ses détails, ses prévisions et son style. Premium ajoute les mises en page d'en-tête Logo centré et Logo seul.
Liste des vols
Dans toutes les formules, vous choisissez ce que montre le tableau, vous activez ou non la colonne terminal, la colonne porte (affichée, masquée ou automatique) et la ligne du nom de la compagnie, et vous nommez les destinations par le nom ou le code de l'aéroport. Les couleurs de statut peuvent être classiques ou adaptées aux daltoniens. Le compte à rebours peut être limité aux prochaines minutes de votre choix, et les vols déjà partis peuvent être atténués ou masqués.
Pro ajoute une deuxième colonne, les diapositives d'information, la recherche sur les écrans tactiles et site web, les logos des compagnies, le tapis à bagages pour les arrivées, les noms de villes, les trois prochains vols en grand au-dessus de la liste, les styles de statut (pastille, exceptions uniquement ou texte simple) avec le mot « À l'heure », la façon d'afficher les retards, le marqueur de statut, des couleurs de statut monochromes, une fenêtre de 2 à 24 heures et le masquage des vols annulés. Premium ajoute une troisième colonne et des titres de colonnes personnalisés.
Typographie et lignes
La taille du texte (compacte, normale, grande ou extra-large) fonctionne avec toutes les formules. Pro ajoute cinq polices, qui s'appliquent aux caractères latins, cyrilliques et grecs tandis que les autres écritures gardent leur police standard, ainsi que des chiffres étroits ou à chasse fixe, des titres en majuscules, les styles de lignes traits, zébrures, cartes ou aspect palettes, et le style des logos des compagnies.
Arrière-plan et thème
Pro ajoute des dégradés et des motifs en plusieurs variantes, un assombrissement qui garde le texte lisible et un accent saisonnier (hiver, été ou semaine de salon) avec une date de fin, après laquelle le tableau retrouve de lui-même son look habituel. Premium ajoute une image personnalisée, liée par une adresse https et d'au moins 1920 pixels de large.
Mouvement
L'alternance entre départs, arrivées et diapositives, et la durée de chaque phase, fonctionnent comme avant. Pro ajoute les pages au lieu du défilement, avec 6 à 60 secondes par page et un nombre de lignes fixe ou automatique, les transitions fondu et glissement et l'animation des nouvelles lignes. Premium ajoute la transition à palettes. Le défilement automatique reste dans l'onglet Comportement.
Langues
Pro ajoute le mode bilingue, qui affiche une deuxième langue sous les titres et le statut comme dans les aéroports, et une direction de mise en page stable, pour que le tableau ne soit pas inversé chaque fois que l'arabe ou l'hébreu prend son tour. Les langues utilisées par le tableau et la fréquence de changement restent dans l'onglet Comportement.
Pied de page
Le nombre de vols et l'heure « Mis à jour » (toujours, seulement si les données sont anciennes, ou jamais) fonctionnent avec toutes les formules. Pro ajoute un texte de pied de page pour cet écran. Premium peut masquer tout le pied de page.
Écran
Le décalage de pixels, une marge de sécurité de 2,5 ou 5 pour cent pour les téléviseurs qui rognent les bords, et le montage vertical pour un téléviseur tourné sur le côté fonctionnent avec toutes les formules. Pro ajoute le mode nuit, qui assombrit le tableau, n'affiche que l'horloge et les prochains vols ou passe l'écran au noir entre les heures que vous choisissez. L'article sur l'entretien des écrans explique chacune de ces options.
Extras de l'hôtel
Pro ajoute un code QR qui ouvre le tableau sur le téléphone d'un client ou une adresse https de votre choix, avec un court texte à côté, et un bandeau d'annonces de 200 caractères au maximum, marqué comme information ou urgent, avec une heure de fin facultative. Premium ajoute la colonne « Départ de l'hôtel avant » pour les départs, qui nécessite un temps de trajet jusqu'à l'aéroport ; sans lui, la colonne n’affiche que des tirets. L'article sur la colonne « Départ de l'hôtel avant » détaille la configuration.
Filtres
Tous les filtres nécessitent Premium. Vous pouvez n'afficher que certaines compagnies ou toutes sauf certaines (jusqu'à 30 codes à deux caractères, un vol en partage de code comptant lorsque la compagnie qui opère ou celle qui vend correspond), mettre en avant jusqu'à dix compagnies partenaires et n'afficher que les terminaux que vous choisissez.
L'aperçu en direct
L'aperçu en direct se trouve à côté des réglages ou, sur un petit écran, au-dessus, où vous pouvez le replier. Il montre le tableau avec vos modifications non enregistrées à la taille réelle de 1920 × 1080 pixels, en réduction, pour un écran horizontal ou vertical. Fixe fige le tableau et Lecture le met en mouvement. Sous Tester une situation, vous pouvez afficher quand vous le souhaitez les retards et annulations, le mode nuit, une annonce, l'avis d'urgence ou un tableau sans vols.
Deux choses se comportent autrement dans l'aperçu : le décalage de pixels reste désactivé, et un mode nuit actif apparaît sous forme d'une fine bande tant que vous ne choisissez pas la situation mode nuit. L'aperçu exige que l'écran soit activé.
Enregistrer
Tout ce que vous faites dans l'onglet Design ne modifie que le formulaire. La barre en bas de l'éditeur propose Enregistrer et Abandonner, et l'écran du hall reprend les modifications enregistrées en 20 secondes environ.
Vos propres styles, copies et fichiers
Enregistrer comme style personnalisé conserve les options de design, la palette et les couleurs de cet écran sous le nom de votre choix, et nécessite Pro. Vos styles apparaissent sous Vos styles, sous la galerie, pour tous les écrans de votre hôtel, et les styles partagés par votre groupe sont signalés comme tels. Choisir l'un de vos styles remplace toutes les options de design par ses valeurs ; ses couleurs ne sont reprises que si l'écran n'a pas ses propres couleurs. Un style de votre hôtel peut être supprimé avec l'icône de corbeille sur sa carte, et les écrans qui l'utilisent gardent leurs réglages.
Copier depuis un autre écran… reprend d'un autre écran les sections que vous choisissez, y compris Couleurs et modèle si vous le souhaitez. Exporter le design enregistre les options de design, la palette et les couleurs propres dans un fichier, et Importer un design charge un tel fichier dans le formulaire ; les valeurs inutilisables sont ignorées avec une remarque. Le logo, les langues, l'aéroport, la mise en page et les diapositives ne voyagent jamais avec une copie ou un fichier.
Dépannage
Une carte de style indique que certains réglages sont laissés de côté. Ces réglages nécessitent une formule supérieure. Le reste du style s'applique, et les options concernées gardent ce qu'elles avaient.
Le choix d'un style n'a pas changé les couleurs. L'écran a ses propres couleurs, la case Adopter les couleurs du style a donc démarré décochée. Cochez-la et choisissez à nouveau le style.
Réinitialiser au style est grisé. Ce bouton n'est disponible que si l'écran a mémorisé un style et que vous avez modifié l'une de ses options depuis.
L'enregistrement échoue avec une remarque indiquant qu'une option nécessite une formule supérieure. Une valeur au-delà de votre formule est arrivée par une importation ou une copie. Remettez cette option à son état précédent et enregistrez à nouveau.
Je ne trouve pas l'option « Départ de l'hôtel avant ». Elle nécessite Premium et n'apparaît que lorsque le tableau affiche les départs.
Étapes suivantes
Support
Si quelque chose ici ne correspond pas à ce que vous voyez, écrivez à info@lobbyflight.com ou appelez le +43 650 753 1811. Le support est disponible du lundi au vendredi, de 09:00 à 17:00 CET.