Entretien de l'écran : décalage de pixels, mode nuit, marge de sécurité, rotation

Un tableau des vols dans un hall reste allumé de nombreuses heures par jour, souvent pendant des années. Quatre réglages aident l'écran à le supporter : le décalage de pixels, le mode nuit, une marge de sécurité et un réglage pour les écrans montés à la verticale. Cet article explique ce que fait chacun, pourquoi il existe, comment il se comporte exactement, quelle formule il nécessite et comment le voir dans l'aperçu. À la fin, vous trouverez une configuration recommandée pour un écran qui fonctionne jour et nuit.

Où se trouvent les réglages

Ouvrez Displays dans le portail, ouvrez l'écran, allez dans l'onglet Design et dépliez la section Écran. Elle contient quatre réglages.

Décalage de pixels est inclus dans toutes les formules.

Marge de sécurité est incluse dans toutes les formules.

Écran monté à la verticale est inclus dans toutes les formules.

Mode nuit nécessite une formule Pro ou Premium. En Basic, il apparaît avec un badge de formule pour que vous voyiez ce qu'il ferait.

Comme partout dans l'éditeur, rien n'atteint l'écran avant que vous appuyiez sur Enregistrer. Un écran en marche prend en compte les modifications enregistrées en 20 secondes environ. Ces réglages ne s'appliquent qu'à l'écran du hall ; la vue client sur téléphone mobile les ignore.

Décalage de pixels

Certaines technologies d'écran peuvent garder une légère trace d'une image restée très longtemps au même endroit. Sur un tableau des vols, ce sont l'en-tête, le logo, les titres de colonnes et le pied de page, qui ne bougent jamais. La sensibilité de votre dalle dépend du modèle, et son manuel fait autorité en la matière. Le décalage de pixels est une précaution simple qui ne coûte rien.

Quand le décalage de pixels est activé, tout le tableau se déplace d'exactement un pixel toutes les 15 minutes. Il suit une petite boucle de huit positions et ne s'éloigne jamais de plus de 2 pixels de sa position d'origine, ni horizontalement ni verticalement. Au bout de deux heures, il est revenu à son point de départ et la boucle recommence. La fine bande qui apparaît au bord est remplie avec la couleur de fond du tableau lui-même : aucune ligne noire n'apparaît et rien n'est coupé d'une manière qu'un client remarquerait.

Le décalage de pixels est désactivé par défaut. Tous les nouveaux styles de la galerie de styles l'activent ; les looks classiques le laissent tel quel. Nous le recommandons pour tout écran qui fonctionne de nombreuses heures par jour.

Mode nuit

Le mode nuit modifie le tableau pendant les heures que vous choisissez, par exemple quand le hall est calme. Il nécessite une formule Pro ou Premium.

Activez Mode nuit, puis réglez Nuit à partir de et Nuit jusqu'à. Les valeurs par défaut sont 23:00 et 06:00. Les heures correspondent à l'heure locale du tableau, telle que réglée dans l'onglet Général : soit le fuseau horaire de l'aéroport, soit celui de votre hôtel. La plage peut passer minuit, comme celle par défaut. Si les deux heures sont identiques, le mode nuit ne démarre jamais ; une erreur dans les heures ne laissera pas l'écran noir pendant toute une journée. Le tableau vérifie l'heure toutes les 30 secondes : le mode nuit commence et se termine donc dans la demi-minute qui suit les heures réglées.

Sous La nuit, vous choisissez ce que voient les clients.

Assombri pose un voile sombre sur le tableau. Le tableau continue de fonctionner en dessous et reste lisible de près, ce qui convient à un hall avec des arrivées nocturnes.

Horloge et prochains vols uniquement remplace le tableau par une grande horloge et les trois prochains vols sur un fond sombre et apaisé. Il affiche les départs, ou les arrivées si l'écran n'affiche que les arrivées. Les vols déjà partis ou annulés sont ignorés et, s'il ne reste rien à afficher, seule l'horloge demeure.

Écran noir affiche une image entièrement noire.

Dans toutes les variantes, le tableau continue de fonctionner en arrière-plan. Il garde ses données de vol à jour, continue de se signaler au portail et n'est donc jamais compté comme hors ligne, et, si LobbyFlight publie une mise à jour et que les Mises à jour automatiques (même section) sont réglées sur La nuit ou Quand personne ne l'utilise, il profite des heures de nuit pour se recharger. Un avis d'urgence s'affiche toujours au-dessus du mode nuit.

Une image noire n'est pas la même chose qu'une TV éteinte. La dalle reste alimentée : le mode nuit concerne donc ce que voient les clients, pas les économies d'énergie. Pour économiser réellement du courant, utilisez la minuterie de la TV ou du lecteur multimédia ; Faire fonctionner un écran 24 h/24 explique ce que cela implique pour l'alerte hors ligne.

Marge de sécurité

Beaucoup de téléviseurs agrandissent légèrement l'image et en coupent les bords. C'est ce qu'on appelle l'overscan, et sur un tableau des vols cela peut vous faire perdre l'horloge, les premières lettres d'une destination ou le pied de page. Marge de sécurité propose Aucune, 2,5 % et 5 %.

La marge est calculée à partir de la largeur du tableau et ajoutée sur les quatre côtés. Sur une image de 1920 pixels de large, 2,5 % représentent 48 pixels et 5 % représentent 96 pixels de chaque côté. Le tableau se réduit pour tenir à l'intérieur, et la marge est remplie avec la couleur de fond du tableau lui-même, et non avec un cadre noir.

Si votre TV possède un réglage de taille d'image qui affiche l'image entière sans l'agrandir, souvent appelé « Just Scan », « Adapter à l'écran » ou « 1:1 », utilisez-le en premier ; chaque pixel du tableau est ainsi conservé. Utilisez la marge de sécurité quand la TV ne propose pas un tel réglage.

Écran monté à la verticale

Dans certains halls, une TV est fixée sur le côté, comme un écran en hauteur. La meilleure solution est alors de laisser l'appareil faire pivoter sa propre sortie : la plupart des lecteurs multimédias, appareils Android et ordinateurs savent le faire dans leurs réglages d'affichage, et le tableau reçoit alors simplement un écran vertical.

Écran monté à la verticale est prévu pour le cas où l'appareil ne peut pas le faire. Il propose Non, Tourné à droite (90°) et Tourné à gauche (270°). Le tableau fait alors pivoter toute son image, y compris le mode nuit et les avis d'urgence, et s'organise pour le format en hauteur. La direction dont vous avez besoin dépend du sens dans lequel la TV a été tournée ; si le texte est à l'envers, choisissez l'autre.

N'utilisez qu'une seule des deux méthodes. Si l'appareil fait déjà pivoter sa sortie et que vous réglez aussi une rotation ici, l'image finit sur le côté ou à l'envers. La rotation par l'appareil est le meilleur choix chaque fois qu'elle est disponible.

À quoi cela ressemble dans l'aperçu

L'aperçu en direct à côté des réglages montre vos modifications non enregistrées, avec quelques différences voulues.

Décalage de pixels n'est pas affiché dans l'aperçu, car une miniature qui bouge ne ferait que distraire.

Marge de sécurité est affichée telle qu'elle apparaîtra à l'écran.

Écran monté à la verticale est affiché à la verticale, comme un client le verra. Tant que ce réglage est actif, le sélecteur de l'aperçu entre écran paysage et écran vertical est verrouillé.

Mode nuit n'assombrit pas l'aperçu. Si l'heure actuelle se trouve dans la plage de nuit, une petite bande « Mode nuit actif » apparaît en haut à la place. Pour voir la véritable vue de nuit, choisissez Mode nuit sous Tester une situation.

Configuration recommandée pour un écran de hall 24 h/24

Pour un écran allumé jour et nuit, cette combinaison fonctionne bien.

Décalage de pixels activé, sur tout écran qui fonctionne de nombreuses heures par jour.

Mode nuit (Pro) de peu après vos dernières arrivées du soir jusqu'à peu avant les premiers départs du matin. Choisissez Horloge et prochains vols uniquement si des clients passent la nuit, ou Écran noir si le hall est fermé.

Marge de sécurité uniquement si les bords sont coupés et que la TV n'a pas de réglage d'image intégrale. Commencez par 2,5 %.

Écran monté à la verticale uniquement si la TV est fixée sur le côté et que l'appareil ne peut pas faire pivoter sa sortie.

Une palette sombre sous Design → Couleurs et modèle si le manuel de votre dalle déconseille les grandes zones claires.

Dépannage

Le mode nuit ne démarre pas à l'heure réglée. Vérifiez le fuseau horaire dans l'onglet Général. La plage de nuit suit l'heure locale du tableau, celle de l'aéroport ou celle de l'hôtel. Vérifiez aussi que Nuit à partir de et Nuit jusqu'à n'indiquent pas la même heure.

L'écran reste noir le matin. Vérifiez Nuit jusqu'à. Si l'écran est toujours noir après cette heure, la TV s'est peut-être éteinte d'elle-même ; c'est un réglage de l'appareil, pas le mode nuit.

Je ne peux pas activer le mode nuit. Le mode nuit nécessite une formule Pro ou Premium. En Basic, il apparaît avec un badge de formule.

Le tableau est à l'envers ou sur le côté. Choisissez l'autre direction sous Écran monté à la verticale, ou remettez-le sur Non si l'appareil fait déjà pivoter sa sortie.

Une bordure de couleur entoure le tableau. C'est la marge de sécurité. Réglez-la sur Aucune si la TV affiche l'image entière.

Prochaines étapes

Faire fonctionner un écran 24 h/24 traite des économiseurs d'écran, des minuteries de l'appareil et de l'alerte hors ligne.

Des styles pour votre tableau explique la galerie de styles ; tous les nouveaux styles activent le décalage de pixels.

Avis d'urgence décrit le message qui s'affiche sur tous les écrans, au-dessus du mode nuit.

Activer le mode kiosque pour un fonctionnement 24/7 traite du fonctionnement du tableau en plein écran sans surveillance.

Assistance

Si quelque chose ici ne correspond pas à ce que vous voyez, écrivez à info@lobbyflight.com ou appelez le +43 650 753 1811. L'assistance est disponible du lundi au vendredi, de 09:00 à 17:00 CET.

Entretien de l'écran : décalage de pixels, mode nuit, marge de sécurité, rotation